江苏商论 · 2013年第3期25-27,共3页

从生态翻译学视角看企业网站英文版翻译——以苏州的几家企业为例

作者:陆恩

摘要:企业网站英文版是中国企业对世界开放的窗口,英文的翻译质量对吸引其潜在客户和合作伙伴至关重要。在企业网站英文版翻译中,译者要考虑网站整个翻译生态环境,从语言维、文化维、交际维等方面综合权衡,努力创造出受众群体喜欢的英文版。

发文机构:苏州农业职业技术学院人文科学系

关键词:生态翻译学企业网站英文版三维转换eco-translatologyEnglish version of corporate websitethree-dimensional transformation

分类号: H159[语言文字—汉语]

注:学术社仅提供期刊论文索引,查看正文请前往相应的收录平台查阅
相关文章