作者:顾森
摘要:鉴于国外民众对我国旅游翻译的总体认可度、接受度不高这种情况,文章从接受美学的角度对如何提高旅游翻译质量进行了探讨,提出了其对旅游翻译的三点启示:一是译者应发挥自己的主体性,二是在文化层面上关照目的语读者,三是在审美经验上关照目的语读者。
发文机构:黄淮学院外语系
关键词:接受美学旅游翻译旅游宣传
分类号: H315.9[语言文字—英语]