针对国际化插画人才价值认同问题上海国际童书展的改进策略――基于与博洛尼亚国际童书展的差异化比较研究(下)

作者：练慧

摘要：童书版权贸易是推进童书产业的重要环节,但在贸易差额和引进输出地两个方面存在者严重的贸易逆差现象,这是由于中国童书“走出去”并未跟上“引进来”,缺乏内生活力引起的。在中国童书“走出去”的问题中,国际化插画人才的价值认同问题是一个核心问题,这也是中国上海国际童书展需要解决的一个核心问题。这一观点主要基于以下四点原因:一,童书创作人才是奠定一切的基础和产业重大需求;二,插画书居于童书版权贸易的核心地位,版权输出的性价比高;三,价值认同是插画人才系列问题解决的落脚点;四,国际化是插画人才培养目标和价值认同的最终体现。本文通过案例研究法和比较分析法,对典型的国际化插画人才岑骏进行分析,将中国上海国际童书展与博洛尼亚国际童书展进行比较。比较研究发现:一、中国出版制度限制优秀插画作者与作品浮现;二、中国插画产业现状:人才、创造力与国际交流渠道有限;三、中国上海国际童书展奖项辐射范围小且效果有限;四、中国上海国际童书展尚未实现插画人才资源的现场精准化对接。针对核心问题与中国上海国际童书展的现状,提出了以下改进策略:一,扩大奖项类型、受益人基数与受益人群体;二,艺术书展与艺术院校聚能实现人才共享与聚合;三,线上插画作者资源库构建与现场精准对接;四,针对性媒体宣传议程与多方价值资源共享。

发文机构：上海大学新闻与传播学院

关键词：艺术院校价值认同辐射范围贸易差额比较分析法贸易逆差博洛尼亚媒体宣传

分类号： J21[艺术—美术]