美国南方作家威廉·福克纳(1897-1962)以其气势磅礴的“约克纳帕塌法”世系小说饮誉世界文坛,评论界对他的关注经久不衰。中国的福克纳研究虽起步较晚但成果喜人,本文主要从研究专著、研究对象、研究方法...
生态翻译学在全球化思潮的背景下产生,是全球化经济、文明及哲学转型的妊然结果。生态翻译学产生于全球化大背景之下,同时又将通过生态平衡来调节全球化下经济政治及文明的平衡。两者是一种相互影响,共同作用的关系...
功能主义翻译目的论自20世纪70年代兴起以来,对翻译理论界产生了重要影响。该理论在中国受到了广大学者的欢迎。但不少读者对功能主义翻译目的论存在些许误读,笔者将对该理论进行初步探析,并做简单的思考。以期...
本文以模糊学为基础,提出模糊综合评判法这一翻译质量评估方法。根据该方法,人们首先设定优质翻译的最高标准(如信,最佳近似等),即建立模糊集合,再设定具体参数(如语义搭配,句法结构,语用意义。修辞手法等)...
本文主要探讨了胡塞尔完成现象学内涵及其研究的基本方法。胡塞尔认为有两种,超越论还原(先验还原)与本质还原,也叫“中止判断”或“悬置”(中止判断指对传统的,未经判断的观念不做肯定,把它放起来)。只有通过...
享誉全世界的法国著名女作家西蒙娜·德·波伏娃是当代最负盛名的女权主义者。她的存在主义的女权理论,对西方的思想和习俗产生了巨大的影响。她的《第二性》被誉为“有史以来讨论女性的最全面,最理智,最充满智慧的...
先秦思想家集大成者苟子,继承了孔子的礼学思想,建立了以礼为核心的政治伦理思想体系,他以“人性恶”的前提预设说明了礼产生的必要性。荀子的“性恶论”思想是基于对春秋战国时期尖锐社会矛盾和激烈阶级斗争的现实...
关于司马迁的思想,学界众说纷纭,有主道家说,有主儒家说,笔者认为司马迁极大地吸收了儒道两家的合理有效之成分,以儒家为主,巧妙地融两家为一体。为此,本论文分别论述了司马迁对儒、道两家思想的接受和批判,最...
在乡镇企业迅速增长的过程中,资金增长一直是重要的贡献因子,但是资金短缺也成为制约乡镇企业发展的突出问题。而其中乡镇企业融资担保体系不健全成为制约乡镇企业融资重要的原因。本文主要是立足于福建省乡镇企业融...
中共中央第十七届五中全会通过了《关于制定国民经济和社会发展第十二个五年规划的建议》。“十二五”规划中的一个重要目标就是加快建设资源节约型、环境友好型社会,提高生态文明水平。而在生态文明建设过程中,大力...