- 08月21日
活跃产业因子,带动溢出效应――从河西集团南京国际博览中心"年报"看展馆如何"点亮"城市!
一场展会,汇聚一条产业链上中下游企业;一次办展,除带动交通、旅游、文化、礼仪、餐饮、住宿、展馆等行业直接收入外,产业、人才集聚影响更加深远。办好一个展,带活一条"链";办好一个馆,带活一座城。...
- 08月20日
拓展与"一带一路"沿线国家多领域深入合作--2021(第三十四届)大连进出口商品交易会定档7月
由中国国际贸易促进委员会大连市分会和大连国际商会主办的2021(第三十四届)大连进出口商品交易会,将于7月2日至4日在大连世界博览广场举行,展会规模达20000平方米,将设置进口优品展区、跨境电商展区...
- 08月20日
会议媒体邀请函的翻译
会议活动过程中涉及媒体邀请、媒体宣传,其中涉及到相关的英文翻译,我们如何翻译这些内容,本期会展英语为读者提供相关的案例。...
- 08月19日
会场管理规则样板(下)
会展活动现场的管理非常重要,现场管理的规则性非常重要,现场管理做不好会影响观众的观展体验。本期会展英语梳理了会展活动现场管理规则样本的翻译,让我们学习一下规则性文件的翻译样本。会场使用规定Site U...
- 08月19日
针对国际化插画人才价值认同问题上海国际童书展的改进策略――基于与博洛尼亚国际童书展的差异化比较研究(下)
童书版权贸易是推进童书产业的重要环节,但在贸易差额和引进输出地两个方面存在者严重的贸易逆差现象,这是由于中国童书“走出去”并未跟上“引进来”,缺乏内生活力引起的。在中国童书“走出去”的问题中,国际化插...
- 08月18日
线上“冲锋队”——如何组建一支可以执行线上会议的高效团队
在新冠肺炎疫情防控期间,会议策划者们分享了他们的一些经营策略。这主要体现在活动中如何即能够精准高效的保障客户利益,又能够安全有序的召开会议,进而不会影响到参会者和赞助商的利益。通过以下实践,分享主办方...
- 08月18日
携手打造河北产业展会 促进双循环新发展格局
当今世界正经历百年未有之大变局,新一轮科技革命和产业变革蓬勃兴起,对各行各业影响深远。今年的新冠疫情严重影响了世界经济发展,对会展行业造成重大冲击。党的十九届五中全会提出加快形成以国内大循环为主体、国...
- 08月17日
业界
第四届中国国际进口博览会将首设集成电路专区本刊讯(记者付晓)12月16日,第四届中国国际进口博览会技术装备展区集成电路专区宣介会召开。据悉,第四届进博会将首次设置集成电路专区,目前正在在积极筹备进博会...
- 08月17日
新闻·海外
美国Informa Markets成立新公司本刊讯(记者付晓)全球展览组织者I nforma Markets在美国南佛罗里达州开发了一个由业内资深人士领导的新区域市场。该市场旨在服务于各种奢侈品行业,...
- 08月16日
会展正走向经济舞台的中央--解读两会期间各地对会展业发展的新举措
2021年3月,全国两会如期而至。5日,中国国务院总理李克强在作政府报告时指出办好进博会、广交会、服贸会等重大展会,创新发展服务贸易,实行高水平对外开放,促进外贸外资稳中提质。实施更大范围、更宽领域、...