1、来稿内容题材新颖、结构严谨、文字凝练、阐论精辟，有一定理论水平和学术价值。文稿字数2000字以上，要有中文标题、关键词、摘要。
2、文章题目力求简明、醒目，中文文题一般以20个汉字以内为宜，可带副题。关键词：3－5个，摘要：150-200字。
3、论文请一律使用word格式。
4、参考文献：是对引文作者、作品、出处、版本等情况的说明，文中用序号标出，详细引文情况按顺序排列文尾。以单字母方式标识以下各种参考文献类型：普通图书[Ｍ]，会议论文[C]，报纸文章[N]，期刊文章[J]，学位论文[D]，报告[R]，标准[S]，专利〔P〕，汇编[G]，档案[B]，古籍[O]，参考工具[K]。
5、获基金及获奖稿件：论文所涉及的课题如取得国家或部、省级以上基金或属攻关项目，应脚注于文题页左下方，如基金项目：××（基金编号××××）。
6、请在文末注明作者简介：第一作者姓名（出生年—），性别，学历，学位，职称，研究方向或从事的工作。
中国炼油与石油化工：英文版简介
《中国炼油与石油化工（英）》主要宣传中国炼油与石油化工方面的方针、政策，报道炼油和石油化工领域科学研究和工程技术开发的新成果及其应用；介绍中国炼油和石油技术开发、工程研究情况，以及先进的石油化工技术和环保技术等。目的是在经济全球化、国际市场一体化的大背景下，宣传我国炼油与石化先进科学技术、促进国内石化科技与国外交流。该刊是中国石化专业的第一份英文刊，以报道国内的信息为主，兼顾世界上的一些重要动向。
