会话中有意沉默的语用理解

作者：贾建军

摘要：在会话交流中，交际者会出于个人内在的或外在的原因有意选择沉默，有意沉默的意义及其理解具有模糊和多元性的特点。从会话结构的角度来看，有意沉默标记着不合意应答；从面子论来看，有意沉默可以维护交际双方的正反面子；以关联理论为依据进行分析，有意沉默能够传递信息意图与交际意图，提供语境信息，帮助获得语境效果。总之，对有意沉默的有效解读需要语用学相关理论的互补性合作。

发文机构：武汉大学外语学院

关键词：有意沉默合意结构面子关联理论intentional silencepreference organizationfacerelevance theory

分类号： H030[语言文字—语言学]