孙法理译作《两个高贵的亲戚》美学探讨

作者：吴志芳,姚静

摘要：现代翻译理论提出，翻译既是一门科学，也是一门艺术。文章从本土语和目标语的审视角度出发，从原语和译语中摘取了大量实例，试图探讨孙法理之戏剧《两个高贵的亲戚》翻译文本中的意境美，采风美，修辞美几种美学效果。

发文机构：武汉理工大学外国语学院

关键词：美学效果文学翻译审美aesthetic effectliterature translationaesthetic judgment

分类号： I046[文学—文学理论]