披头士乐队发行了他们的最后一首歌“Now and Then”，其中有约翰·列侬（John Lennon）的人工智能提取的歌声

60多年后披头士乐队放下了他们的首张单曲，这支英国摇滚乐队发行了最后一首歌。

周四上映的《Now and Then》改编自约翰·列侬（John Lennon）录制的旧演示。这么多年后，这首歌以已故乐队成员的人声为特色，这要归功于机器学习技术将列侬的表演与 1970 年代的磁带隔离开来。

“这是我们最接近让他回到房间里的一次，所以这对我们所有人来说都非常激动，”鼓手林戈·斯塔尔（Ringo Starr）说。陈述在乐队的网站上。

这首新单曲结束了披头士乐队在他们之后发行的三首歌曲最新专辑,随它去，于 1970 年问世。这三个都是基于列侬的演示用音箱和钢琴录制在他位于纽约市上西区的家中，之前他被谋杀了1980 年 12 月 8 日就在外面。

1994年，列侬的遗孀小野洋子（Yoko Ono）将一盘装有三张小样的盒式磁带送给了披头士乐队的幸存成员。保罗·麦卡特尼（Paul McCartney）、乔治·哈里森（George Harrison）和斯塔尔（Starr）为曲目添加了自己的贡献，其中两人——”真爱“和”像鸟一样自由“——很快作为单曲发行。

但事实证明，“现在和那时”更难合作。在原始录音中，列侬在背景中打开了电视，嘶嘶声降低了质量，写道美国国家公共广播电台斯蒂芬·汤普森。人声和钢琴被录制到同一个音轨上，它们需要分开才能在最终版本中清晰地听到。

“每当我们想要更多约翰的声音时，这架钢琴就会出现并模糊画面，”麦卡特尼说。纪录短片伴随着新歌的发行。“当然，在那些日子里，我们没有进行分离的技术。

音乐家们决定暂时搁置这首歌。然后，当哈里森在2001年死于肺癌时，享年58岁，麦卡特尼在电影中说，它“把风从我们的帆上带走了”。

但在 2021 年，彼得·杰克逊 （Peter Jackson） 的导演指环王电影系列，发布纪录片系列披头士乐队：回来关于摇滚乐队，它依靠人工智能将声音与旧视频隔离开来。这部电影主要由披头士乐队工作时录制的镜头制作而成随它去在这一年里 1969.杰克逊在接受采访时解释说，音频主要是用单个单声道麦克风录制的，这使得听众无法通过放大器、鼓和其他噪音的声音来分辨乐队成员的声音。对撞机去年。

因此，杰克逊的团队开发了一种机器学习技术，可以将不同的乐器和声音彼此区分开来。它被命名为MAL，“允许我们拍摄任何配乐，并将所有不同的组件分成单独的轨道，”杰克逊在新的短片中说。

该技术用于将列侬的人声和钢琴部分与“Now and Then”演示分开。“约翰的声音就在那里，晶莹剔透，”麦卡特尼在电影中说。

目前尚不清楚人工智能是否会在音乐行业得到更广泛的应用。今年早些时候，一首使用人工智能来模拟艺术家 Drake 和 The Weekend 的歌曲是在流媒体服务上发布，然后从流媒体服务中删除并在社交媒体上引起了关注。对一些人来说，它强调了人工智能在不受监管的情况下可以学习和重新利用音乐制作人的版权内容的方式。《纽约时报》“乔·科斯卡雷利（Joe Coscarelli）在四月份写道。

但披头士乐队的曲目在那次事件中脱颖而出，因为 MAL 只是清理了旧人声的录音，而不是生成新人声。“我们实际上是在搞砸最先进的技术，这是披头士乐队非常感兴趣的事情，”麦卡特尼在电影中说。

麦卡特尼和斯塔尔去年完成了这首歌，并将其作为双 A 面单曲与乐队 1962 年的第一首曲目“Love Me Do”一起发行。

“Now and Then”的最终版本收录了所有四位披头士乐队——包括列侬的人声、哈里森在 1995 年录制的电吉他和原声吉他、斯塔尔的新鼓声部，以及麦卡特尼的贝斯、吉他和钢琴。两位在世的乐队成员录制了和声，麦卡特尼添加了以哈里森风格演奏的滑吉他独奏。

新曲目的弦乐编曲由 McCartney 创作，本·福斯特以及披头士乐队前制作人乔治·马丁的儿子贾尔斯·马丁（Giles Martin），他创作了管弦乐部分，这些部分是乐队声音的标志。这首歌包括来自“Here， There and Everywhere”、“Eleanor Rigby”和“Because”的原始录音的和声。

“我们都在上面演奏，这是一张真正的披头士唱片，”麦卡特尼在声明中说。“在 2023 年，仍然在为披头士乐队的音乐工作，并即将发行一首公众从未听过的新歌，我认为这是一件令人兴奋的事情。”