试析“明示-推理”视域下的科普文献翻译

作者：李丝贝

摘要：全球化环境下的科普文献翻译与研究是当今社会的时代需求。该文选取《新科学家》中的科普文章为例,从关联理论角度探索“明示-推理”模式在科普文献翻译实践中的具体应用,分析词汇和句法两个层面实现原文与译文的最佳关联的方法与策略,以提高科普文章翻译质量。

发文机构：成都工业学院外语系

关键词：科普文献翻译关联理论推理-明示模式

分类号： H315.9[语言文字—英语]